Vor ein paar Jahren stolperte ich über ein Video auf YouTube, in dem ehemalige Christen sich in einem gottesdienstähnlichen Setting einen Prediger anhörten, der das Evangelium der Wissenschaft verkündete. Anstatt ein „Amen“ rief man sich ein „Darwin“ zu. Offensichtlich hatten die Leute ihren Glauben ausgetauscht, aber die Strukturen behalten. Ein Soziologe hatte einmal den Marxismus…
Das ist unser Schlachtruf, unser Running Gag. Dann lachen mein Kollege und ich. Aber warum verwenden wir nicht deutsche Begriffe wie „Haltung“ oder „Einstellung“? Die klingen nicht halb so cool. „Haltung, Dicker, Haltung!“ würde mich aber auch zum Lachen bringen. Altbackene Begriffe verlieren an Wirkung. Ein neuer muss her. „Abhängen“ ersetzen wir durch „chillen“. Gut abgehangen…
Amy kam zu spät. Der Stuhl neben mir quietschte. Professor John Bridge hob strafend die Augenbraue, und Amy warf ihm ein verlegenes Grinsen quer durch den Seminarraum. Sie litt unter schlechten Angewohnheiten. „Worüber reden wir heute?“ schob sie mir ein Flüstern zu.„Dämonen.“Sie erhob sich wieder.„Wo willst du hin?“, fragte ich und zupfte sie am Ärmel.„Ich…